Come convertire file AVI in DVD?

Hai molte registrazioni video separate nel formato AVI memorizzate sul disco rigido del computer e desideri convertirle tutti in DVD e creare un disco DVD per guardarlo sul lettore DVD da salotto o condividerlo con gli amici?

AVS Video Converter ti permette di unire molti file AVI, creare i capitoli, organizzarli con l'aiuto di un menù DVD per assicurare una navigazione semplice e veloce e masterizzare il risultato su un disco DVD.

Clicca qui per scaricarlo. Una volta scaricato, esegui il file AVSVideoConverter.exe e segui le istruzioni dell'installazione guidata.

[Torna all'inizio]

Per scegliere il file da convertire clicca su Sfoglia... di fianco a File di ingresso e trova la cartella appropriata nella finestra dell'esploratore di Windows:

[Torna all'inizio]

Clicca su In DVD nella scheda Formati della Barra degli strumenti principale. Seleziona il tipo disco necessario dall'elenco Profili.

Nota: assicurati che lo standard selezionato (PAL o NTSC) sia supportato dal tuo lettore DVD da salotto, altrimenti l'immagine video non viene visualizzata correttamente.

Utilizza le Frecce per regolare l'ordine dei file o i pulsanti (+/-) per aggiungere e rimuovere i file.

Clicca su Avanzato >> e apri la scheda Opzioni di conversione.

Se il file AVI contiene i sottotitoli nel formato (*.ssa, *.srt) seleziona i sottotitoli o disattivali selezionando l'opzione Niente dall'elenco Sottotitoli nella sezione File di ingresso (se hai molti file caricati nel programma, seleziona quello neccessario dall'elenco dei file da convertire).

Nota: il file AVI e il file di sottotioli devono essere memorizzati nella stessa cartella con lo stesso nome per poter caricare i file correttamente.

Nota: per regolare l'aspetto dei sottotitoli (il loro font, dimensione, colore ecc.) clicca su Parametri della Barra degli strumenti principale e seleziona la scheda Sottotitoli nella finestra aperta.

Tutti gli altri parametri nella scheda Opzioni di conversione vengono disabilitati.

Passa alla scheda Correzione dell'aspetto. Assicurati che il rapporto larghezza/altezza del file di ingresso sia uguale a quello di uscita. Se non sono uguali, seleziona l'aspetto adatto nella sezione Aspetto del video di uscita per evitare le distorsioni.

Nota: per convertire più file di ingresso, tutti i file devono avere lo stesso rapporto laghezza/altezza.

[Torna all'inizio]

Clicca su Sfoglia... di fianco a File di uscita e imposta il percorso del file di uscita.

Nota: raccomandiamo di salvare prima il file in una cartella sul disco rigido.

[Torna all'inizio]

Clicca sul pulsante Modifica per aprire la finestra Modifica del file di ingresso. Nella finestra aperta clicca su Capitoli al centro della schermata.

Puoi aggiungerli automaticamente premendo il pulsante Impostazione automatica dei capitoli e selezionando una delle opzioni disponibili:

- All'inizio di ogni capitolo - potrebbe essere utile selezionare questo modo se hai aggiunto molti file di ingresso al programma. Tutti i capitoli vengono posizionati all'inizio di ogni video;
- Ad un intervallo di tempo - utilizzala se desideri impostare un intervallo tra i capitoli creati;
- Come in file di ingresso - se il tuo file di ingresso è un file AVI, non selezionare questa opzione.

Puoi anche aggiungere i capitoli manualmente. Posiziona il cursore di timeline nel punto dove desideri che un nuovo capitolo inizi e clicca su Aggiungi capitolo. Utilizza la barra di Zoom per trovare il punto esatto nel modo più preciso.

Gestisci i capitoli aggiunti selezionandone uno e premendo il pulsante necessario sulla Barra degli strumenti di timeline. Puoi eliminare un capitolo, eliminare tutti i capitoli aggiunti o rinominarli.

[Torna all'inizio]

Clicca su Menù disco al centro della schermata per modificare il menù DVD.

Seleziona uno stile per il tuo menù cliccandolo due volte o selezionando l'opzione Applica stile di menù dal menù di scelta rapida (clic destro). Passa dalla Pagina principale alla pagina di Capitoli nell'Area di anteprima. Per aggiungere un'immagine di sottofondo clicca con il tasto sinistro del mouse all'interno dell'Area di lavoro (se sono disponibili per lo stile di menù selezionato) nella parte inferiore della finestra Modifica del file di ingresso, seleziona l'immagine desiderata o il file video nella finestra aperta e premi il pulsante Apri.

Nella sezione Impostazioni della finestra Modifica del file di ingresso puoi cambiare il Titolo disco, aggiungere la Musica di sottofondo o impostare il Numero di capitoli in una pagina usando i controlli adatti.

Clicca su Ok per applicare le modifiche e chiudere la finestra.

[Torna all'inizio]

Clicca su Convertire! per iniziare il processo di conversione.

Quando la conversione è terminata si apre la seguente finestra:

Puoi aprire la cartella che contiene i file DVD creati cliccando su Apri cartella o inizia la masterizzazione del disco DVD usando il pulsante Masterizza.

[Torna all'inizio]

Inserisci il disco DVD vuoto nell'unità disco. Assicurati di aver inserito un disco compatibile.

Puoi selezionare l'unità disco necessaria se ne hai diverse e spuntare la casella Verifica disco per controllare la qualità del disco registrato.

Finalmente, clicca su Masterizza ! per iniziare il processo. Se il disco non è vuoto potrai cancellare tutti i dati oppure prendere un altro disco.

Quando la masterizzazione è completata il disco verrà espulso automaticamente. Ti preghiamo di notare che il processo di Verifica disco richiede più tempo che dipende dalla dimensione dei file di uscita.

Adesso puoi guardare i video DVD registrati sul tuo lettore DVD da salotto !

[Torna all'inizio]